문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 에츠허르 다익스트라 (문단 편집) === 이름 === [[네덜란드인]]이기 때문에, 네덜란드어 발음인 [ˈɛtsxər ˈdɛikstra]를 기반으로 옮겼을 때 [[외래어 표기법/네덜란드어|표기법]]대로라면 "에츠허르 데이크스트라"가 맞는다. 하지만 한국에서는 으레 네덜란드인이란걸 인식 못하고, 또 [[거스 히딩크]]의 사례에서도 볼 수 있듯 네덜란드어 읽는 규칙에 대해 관심이 없다 보니 영어식으로 읽은 '에드거 다익스트라'라는 표기가 퍼져있다. 마찬가지로 [[리버풀 FC|리버풀]] 주전 수비수 [[버질 판데이크]](Virgil van Dijk)도 국내 축구팬들은 흔히 "반다이크"로 읽는다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기